拘：留。

孟子说：“养活而不爱，那与养猪差不多；爱而不恭敬，那与豢养禽兽差不多。恭敬之心，是在礼物致送之前就具备了的。恭敬而没有实质，君子不可以为虚假的礼数所留住。”

　孟子曰：“形色，天性67也；惟圣人然后可以践68形。”

天性：先天的本性，这里是天生之意。

践：践履、实践。

孟子说：“人的形体容貌是天生的，只有圣人才能体现它们的天性。”

　齐宣王欲短丧。公孙丑曰：“为朞69之丧，犹愈于已乎？”

孟子曰：“是犹或其兄之臂，子谓之姑徐徐云尔，亦教之孝悌而已矣。”

王子有其母死者，其傅为之请数月之丧。公孙丑曰：“若此者何如也？”

曰：“是欲终之而不可得也。虽加一日于已，谓夫莫之禁而弗为者也。”

朞（jī）：一年。

齐宣王想缩短服丧的时间。公孙丑说：“（父母死）服丧一年，还是比完全不服丧好些吧？”

孟子说：“这好比有人在扭他哥哥的胳膊，你对他说姑且慢慢地扭，（这又有什么用呢。）也只有教他孝父母敬兄长罢了。”

有个王子死了生母，他老师替他请求服丧几个月。公孙丑说：“像这样的事该怎么样呢？”

孟子说：“这是王子想服完三年丧而做不到。那怕多服一天丧也比完全不服好，这是对那些没有谁禁止他服丧却不服的人而言的。”

　孟子曰：“君子之所以教者五：有如时雨化之者，有成德者，有达财70者，有答问者，有私淑艾71者。此五者，君子之所以教也。”

财：同“材”、“才”。

艾（yì）：取、拾；私淑艾，与私淑基本同义。